Pochodzenie słowa bankructwo sięga XV wieku we Włoszech. Z etymologicznego punktu widzenia pochodzi z połączenia dwóch słów pochodzenia łacińskiego: „bancus” (bank) i „ruptus” (złamany).
Słowo upadłość, używane obecnie jako synonim upadłości, opisuje sytuację niewypłacalności osoby fizycznej, instytucji lub organizacji. Jednak nawet jeśli są używane jako synonimy, w rzeczywistości mogą nie być.
Aby odkryć powód, dla którego słowa upadłość i bankructwo mają podobne, ale historycznie różne znaczenia, należy odwołać się do historii gospodarczej i handlowej.
Pochodzenie słowa bankructwo
Od około XV wieku powszechne było organizowanie międzynarodowych targów w niektórych głównych miastach tamtych czasów, pojawiła się potrzeba wymiany waluty obcej na lokalną. Bez lokalnej waluty nie można kupować przedmiotów ani płacić za posiłek w restauracji.
Tak więc ci, którzy później noszą miano kantorów - choć prawdą jest, że kantorzy pojawiają się już w niektórych fragmentach Biblii i tekstach Cesarstwa Rzymskiego, choć nie pod tą nazwą - wpadli na konto i dokonali biznes romansu. Początkowo byli oddani tylko kupowaniu waluty i sprzedawaniu jej drożej. Za różnicę zarobili niewielką prowizję od wymiany.
Gdy biznes stał się bardziej popularny i ludzie zaczęli w ten sposób ufać, kantorzy stali się również rodzajem bankierów. Czasami goście zostawiali część swoich pieniędzy kantorowi lub bankierowi, który w zamian dawał im odsetki. W ten sposób mogliby generować większy zysk. Oznacza to, że ktoś zdeponował swoje pieniądze i dopóki ich nie odebrał, kantor wykorzystywał je jako gotówkę do oferowania wymiany walutowej.
Oczywiście ten ostatni miał niebezpieczeństwo, że jeśli pożyczkobiorca wrócił, a jego pieniędzy nie było, to wymieniający pieniądze nie mógł spłacić, znajduje się w sytuacji upadłości. W tamtym czasie w historii, ponieważ nie było tak zaawansowanego prawa handlowego, trudno było dostrzec różnicę między zawieszeniem płatności a upadłością. To powiedziawszy, ignorując tę różnicę, kantor ogłosił upadłość.
Co się stało, gdy kantor zbankrutował?
Tutaj pojawia się sedno sprawy. Kiedy kantor lub bankier zbankrutował, jeśli zostało wykazane, że nie działał ostrożnie i ostrożnie, był skazany na rozbicie banku, w którym pracował. Bank był czymś w rodzaju stołu, na którym mieli monety i który służył im do wykonywania swojej pracy.
Został zmuszony do złamania go publicznie, aby cały plac wiedział, że jest niewypłacalny, a także przestępca. Miało to dwie konsekwencje: z jednej strony nie mógł pracować, bo nie miał swojego narzędzia pracy (banku), a z drugiej wszyscy przestali ufać tej osobie, poniżonej w oczach całego miasta.
Alternatywnie istnieją inne źródła słowa bankructwo. Przykład tego opisał Fermín Pedro Ubertone w eseju, w którym stwierdza się, że czasami inni kupcy zostawiali swoje pieniądze zdeponowane w kantorze jako sejf. Później poszli na szaleństwo i kantor, od czasu do czasu, też to robił. Kiedy wróci, może się okazać, że ktoś wywiercił dziurę w jego banku, aby ułatwić przechodniom pokusę wzięcia części pieniędzy.
Następnego dnia kupcy wracają do bankiera, aby odzyskać swoje pieniądze. Wtedy właśnie wymieniający pieniądze mówi im, że nie może im zwrócić pieniędzy. Na dowód, że działał w dobrej wierze, pokazał kupcom dziurę (rozbity brzeg). Udawał więc, mimo bankructwa, że jest niewinny.